La Fiscalía de Berlín no pudo enviar durante varias semanas las órdenes de ingreso en prisión por falta de sobres amarillos, lo que provocó que personas ya condenadas permanecieran temporalmente en libertad, según reveló este miércoles Berliner Zeitung citando a empleados de la institución.
El problema no afectó a los sobres ordinarios, sino a los llamados sobres amarillos, que en Alemania se usan para las notificaciones oficiales. A través de ellos se remiten resoluciones, citaciones y órdenes de ingreso en prisión, y su uso exige además un acta de entrega que posteriormente debe incorporarse al expediente. Sin ese soporte, las autoridades no pueden completar correctamente la notificación y la ejecución de la pena se retrasa.
Según un portavoz de la Fiscalía General, existe un "breve cuello de botella en el suministro" en el área encargada de la ejecución de penas. El origen del problema estaría en un cambio normativo introducido a nivel federal: desde finales de marzo de 2025 estaban previstos nuevos formularios para las notificaciones, y desde el 1 de agosto de 2026 los modelos antiguos dejaron de ser válidos.
La administración había contado, por tanto, con más de un año para adaptarse a la modificación. Sin embargo, según la Fiscalía, la reserva de sobres adquirida con arreglo al nuevo sistema se agotó en apenas dos semanas. Aunque ya han llegado nuevos lotes, trabajadores del área afectada sostienen que la provisión sigue siendo insuficiente.
La Fiscalía no ha precisado cuántas personas condenadas resultaron afectadas, ya que no se llevó un registro específico.
